#Kpop - BLACKPINK: DDU-DU DDU-DU [ Traduzione ]

sabato 16 giugno 2018

♯ BLACKPINK: DDU-DU DDU-DU ♬



Jennie 🔫 Lisa 🔫 Rosé 🔫 Jisoo

Traduzione ITA.
La mia espressione è gentile ma non il mio atteggiamento
Pareti sottili nascondono il doppio del volume
Andiamo avanti senza freni, non dobbiamo trattenerci
Dal nero al rosa, siamo piuttosto selvaggi

Se voglio qualcosa, la prendo senza esitazioni
Anche se vuoi qualcosa, sarà come tagliare l'acqua con una spada
Le mie mani stringono un grosso assegno
Se sei curioso, controlla tu stesso
I miei standard sono molto alti
Come un pesce nell'acqua
Sono pericolosa, tossica
Ti sei innamorato di me, sono Foxy

Pensaci due volte
Perché non posso comportarmi bene come le altre
Non fraintendermi
Io sorrido solo per me stessa

Ancora non lo sai
Ma se mi vuoi davvero, mettimi alla prova
Sei così ovvio, come guardare il fuoco
Se volevi qualcosa di tanto facile...

Aspetta allora che lo faccia, lo faccia
Ti colpirò con questo ddu-du ddu-du du
Ti colpirò con questo ddu-du ddu-du du

La strada che ora sto attraversando
È un'intersezione a 4 vie, BLACKPINK
Est, Ovest, Nord, Sud, ovunque
Compro ogni cosa da tutte le tue liste
Ti attraggo, anche da molto lontano
Ti spingo via perché sono una cattiva ragazza
Che ti piaccia o no, non importa quello che gli altri dicano
Quando il ritmo cambia è un nuovo colpo

Pensaci due volte
Perché non posso comportarmi bene come le altre
Non fraintendermi
Io sorrido solo per me stessa

Ancora non lo sai
Ma se mi vuoi davvero, mettimi alla prova
Sei così ovvio, come guardare il fuoco
Se volevi qualcosa di tanto facile...

Aspetta allora che lo faccia, lo faccia
Ti colpirò con questo ddu-du ddu-du du
Ti colpirò con questo ddu-du ddu-du du

Cosa farai
Quando verrò, verrò a dirtelo, dirtelo
Cosa farai
Quando verrò, verrò a dirtelo, dirtelo

Bollente, bollente, bollente come il fuoco
Bollente, bollente, bollente come il fuoco

Bollente, bollente, bollente come il fuoco
Bollente, bollente, bollente come il fuoco
Ti colpirò con questo ddu-du ddu-du du

Nessun commento:

Posta un commento

 
FREE BLOGGER TEMPLATE BY DESIGNER BLOGS