♯ Chunji&Eunha: Hold your hand ♬

Eunha 👐 Chunji

Traduzione ITA.
Guarda la coppia laggiù, si stanno tenendo per mano
La ragazza con la sua sinistra, il ragazzo con la sua destra
Guardarli, fa battere il mio cuore
( Sono così gelosa )

Quando guardo queste cose, penso a te
Se ci tenessimo così per mano
Sono sicuro che siamo ancora troppo timidi
( Anche tu, vero? )
Sono un po' timido

Ore no Kimochi ga Wakaru ka - Cap. 04

Titolo: Ore no Kimochi ga Wakaru ka

俺の気持ちがわかるか

Mangaka: Kyouichi

Genere: Shounen-ai - Drammatico, Psicologico, Sentimentale

Anno: 2016

Volumi: 1

Trama.

Hiro e Shiro sono amici sin da bambini. 

Shiro si è sempre preso cura del dolce e sbadato Hiro, senza mai fargli mancare rimproveri verbali e piccole punizioni fisiche. Ora che i due sono adolescenti iniziano a pensare al loro futuro ed ad un'eventuale separazione. 

Con il passare del tempo però, le punizioni di Shiro diventano sempre più violente e il ragazzo sembra non riuscire a controllare quell'impulso di colpire l'amico.

#Kpop - Highlight: Can Be Better [ Traduzione ]

♯ Highlight: Can Be Better ♬

Yooseob 👍 Doojoon 👍 Dongwoon 👍 Gikwang 👍 Junhyung

Traduzione ITA.
Non possiamo farci niente
Non cercare di trattenere quello che è già andato
Non possiamo farci niente
Perché questa volta, il dolore alla fine passerà

Non aggrapparti troppo a qualcosa come l'amore
Io amo me stesso, sono più prezioso di ogni altra cosa
Non forzare qualcosa che non si adatta
Perché mi piace fare le cose a modo mio

#Kpop - BTOB: Missing You [ Traduzione ]

♯ BTOB - Missing You ♬

Minhyuk 💑 Hyunsik 💑 Ilhoon 💑 Eunkwang 💑 Sungjae 💑 Changsub 💑 Peniel

Traduzione ITA.
La mia vita è incompleta
Mi manchi

Un altro giorno è passato, niente cambia
Dopotutto, stare soli non fa sentire impacciati
Penso di non poter vivere senza di te, ma questa è la mia vita adesso
Mi sento un po' vuoto, credo di essere ancora in quel luogo

#Kpop - GOT7: You Are [ Traduzione ]

♯ GOT7 - You Are ♬

Jinyoung 🚀 Yoogyeom 🚀 Jackson 🚀 Youngjae 🚀 BamBam 🚀 JB 🚀 Mark

Traduzione ITA.
Quando mi sono abituato a questa giornata senza senso
Proprio quando sono diventato stanco

Chiudo gli occhi e penso a te
Posso sentire il mio cuore battere più forte di quello di un bambino

Sembra che almeno metà dei miei giorni sia vuota
Cerco di riempire fin nel profondo il mio cuore, non ci riesco
Diventa più grande, più profondo e più ampio
Adesso, mi sento come prima che il sole sorga

#Kpop - Monsta x: NEWTON [ Traduzione ]

♯ Monsta x - NEWTON ♬

Hyungwon 🚗 Minhyuk 🚗 Shownu 🚗 Kihyun 🚗 Wonho 🚗 I.M 🚗 Jooheon

Traduzione ITA.
In un attimo, la tua luce stellare mi scuote
In un attimo, il mio dolce cuore
Si affaccia sul tuo

Come se fossi trascinato, sto cambiando
Sembra familiare ma diverso
Sei la forza che mi sveglia quando sto cadendo

#Kpop - Hyorin: FRUITY [ Traduzione ]

♯ Hyorin (ft. Kisum) - FRUITY ♬

Hyorin ❦ Kisum

Traduzione ITA.
So che mi stai aspettando
Vedo quello sguardo nei tuoi occhi
Dal momento in cui ci siamo sfiorati
Sei subito diventato la mia crush
Vieni un po' più vicino, sbrigati
Rianimerò le tue solite giornate
Tu ed io, è davvero una coincidenza?

Ore no Kimochi ga Wakaru ka - Cap. 03

Titolo: Ore no Kimochi ga Wakaru ka

俺の気持ちがわかるか

Mangaka: Kyouichi

Genere: Shounen-ai - Drammatico, Psicologico, Sentimentale

Anno: 2016

Volumi: 1

Trama.

Hiro e Shiro sono amici sin da bambini. 

Shiro si è sempre preso cura del dolce e sbadato Hiro, senza mai fargli mancare rimproveri verbali e piccole punizioni fisiche. Ora che i due sono adolescenti iniziano a pensare al loro futuro ed ad un'eventuale separazione. 

Con il passare del tempo però, le punizioni di Shiro diventano sempre più violente e il ragazzo sembra non riuscire a controllare quell'impulso di colpire l'amico.

#Kpop - Jiyoon: Hello [ Traduzione ]

♯ Jiyoon (ft. Kisum) - Hello ♬

Jiyoon ♬ Kisum

Traduzione ITA.
Sai che sono qui ma fai finta di niente
So che sono nei tuoi pensieri e pretendi non sia così
Mi guardi di nascosto
Poi, quando i nostri sguardi si incrociano, cerchi di agire in modo freddo 
Ma la tua faccia si tinge di rosso
Ora lo sai (lo sai)
Lo so (lo so)
Lo sappiamo (lo sappiamo)

#Kpop - Boyfriend: Star [ Traduzione ]

♯ Boyfriend - Star ♬

Jeongmin ✩ Hyunseong ✩ Youngmin ✩ Donghyun ✩ Minwoo ✩ Kwangmin

Traduzione ITA.
Di fronte ai ricordi di te che debolmente tornano, mi sento intorpidito
Mi sto spezzando

Ho provato così tanto a trattenerti, ma stai svanendo
Stai scomparendo

Il tempo. Il tempo è una medicina. E' diventata un'abitudine
Bisogna accettare tutto ciò che accade

Ma non riesco a dormire e tu continui a venire da me
Cosa posso fare? Mi manchi

#Kpop - 24K: OASIS [ Traduzione ]

♯ 24K - OASIS ♬

Cory ♣ Kisu ♣ Jeonguk ♣ Jinhong ♣ Sungoh ♣ Daeil ♣ Hui

Traduzione ITA.

Non mettermi più alla prova
L'incubo infinito non è il sogno che volevo (ma starò sognando)

Gioca con me. Il tuo respiro è più volte soffocato

D'avanti a me, ti prego, dimmi che non è una bugia

Corro verso di te per trattenerti. Anche se ti raggiungo, continui a sparire come fumo

Seducente. Anche se cerco di spingerti via, il fato mi porta da te

Pesantemente circondato dal forte aroma e dalle dolci curve del tuo corpo
Qui e lì appari ancora. Qui e lì hai rubato il mio cuore

Mi stai prendendo in giro? Sono pazzo e sto diventando matto, ti prego

Adesso, ti prego, guarda dentro di me

#Kpop - Stray Kids: HELLEVATOR [ Traduzione ]

♯ Stray Kids - Hellevator ♬

Seungmin 🌠 Changbin 🌠 Woojin 🌠 Chan 🌠 Jisung 🌠 Hyunjin 🌠 Felix 🌠 Minho 🌠 Jeongin

Traduzione ITA.

La mia vita è ancorata in fondo ad una scogliera
Cammino lungo un oscuro tunnel
Sto sopportando, da solo, questo terribile e crudele giorno

Il corridoio scolastico sta svanendo, in modo insolito
Sono così sfortunato. Non ho alcuna mappa che mi dica se la strada sia giusta
Non c'è modo di risalire. Quello che ho attraversato è un labirinto in cui non voglio tornare mai più
Sto confortando me stesso spargendo sudorazioni sanguinose anziché lacrime sanguinose
Mi hanno detto che le colline sono solo piogge passeggere
Se vuoi avere successo, colloca trappole chiamate fallimenti
Quindi si, ho morso le esche chiamate sofferenze
Sto girando in tondo, con le mie esauste ali di passione temporaneamente ripiegate

#RUBRICA: Drama concluso... n'altro? .05

~ School 2017 ~

  

•     Nazionalità: Corea del Sud;
•     Genere: Mystery, Comedy, Romance, School, Youth;
•     Episodi: 16;
•     Durata episodio: 60 minuti;
•     Anno: 2017;
•     Network: KBS2;
•     Fansub / Streaming ITA: Viki

Ore no Kimochi ga Wakaru ka - Cap. 02

Titolo: Ore no Kimochi ga Wakaru ka

俺の気持ちがわかるか

Mangaka: Kyouichi

Genere: Shounen-ai - Drammatico, Psicologico, Sentimentale

Anno: 2016

Volumi: 1

Trama.

Hiro e Shiro sono amici sin da bambini. 

Shiro si è sempre preso cura del dolce e sbadato Hiro, senza mai fargli mancare rimproveri verbali e piccole punizioni fisiche. Ora che i due sono adolescenti iniziano a pensare al loro futuro ed ad un'eventuale separazione. 

Con il passare del tempo però, le punizioni di Shiro diventano sempre più violente e il ragazzo sembra non riuscire a controllare quell'impulso di colpire l'amico.